Translations

Difference between revisions of "Complete manual/58/en"

From Gender and Tech Resources

(Created page with "Las estrategias y herramientas que se detallan a continuación pueden aumentar tu privacidad, y te ayudarán a ser más segura, sin obligarte a ser menos visible o a reducir t...")
(No difference)

Revision as of 15:39, 11 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Complete manual)
The strategies and tools detailed below can increase your privacy, and help you to be more secure both online and offline without being less vocal or reducing your activites online. As we move towards regaining control over our data, good places to start is to see what that data looks like, and explore the size, depth and characteristics of our digital 'shadows'. Below are some tools to help you do that.
TranslationLas estrategias y herramientas que se detallan a continuación pueden aumentar tu privacidad, y te ayudarán a ser más segura, sin obligarte a ser menos visible o a reducir tus actividades en línea. A medida que avanzamos hacia la recuperación del control sobre nuestros datos, algunos buenos lugares te ayudan a visualizar a que se parecen esos datos, explorar su tamaño, historial, espesor y en general mostrarte las características de tu 'sombra' digitales. A continuación se presentan algunas herramientas para todo ello.

Las estrategias y herramientas que se detallan a continuación pueden aumentar tu privacidad, y te ayudarán a ser más segura, sin obligarte a ser menos visible o a reducir tus actividades en línea. A medida que avanzamos hacia la recuperación del control sobre nuestros datos, algunos buenos lugares te ayudan a visualizar a que se parecen esos datos, explorar su tamaño, historial, espesor y en general mostrarte las características de tu 'sombra' digitales. A continuación se presentan algunas herramientas para todo ello.