Latest revision as of 15:52, 19 April 2016

The difficulties in defining what a "safe space" should look like are inherent in the fact that you are bringing a diversity of people together, who might be considered to be part of the same community but who all have different histories, contexts and needs. What one person might find politically, socially or personally threatening might mean very little to another. And everyone will of course also come with different experiences and levels of knowledge and skills with regard to technology.

Las dificultades para definir como debe ser un "espacio seguro" son inherentes al hecho de que estas tratando con personas diversas que deben ser consideradas como parte de la misma comunidad pero que todas tienen diferentes historias, contextos y necesidades. Lo que una persona pueda considerar como una amenaza política, social o personal, puede significar poco para otra. Y cada una tendrá, por supuesto, diferentes experiencias, habilidades y niveles de conocimiento en lo que respecta a la tecnología.