Translations

Difference between revisions of "Complete manual/284/es"

From Gender and Tech Resources

(Created page with "Un bot (diminutivo de "robot") es una pieza de software que ejecuta una tarea automatizada en línea, y realiza tareas mucho más rápido que las personas. Hay diferentes tipo...")
 
 
Line 1: Line 1:
Un bot (diminutivo de "robot") es una pieza de software que ejecuta una tarea automatizada en línea, y realiza tareas mucho más rápido que las personas. Hay diferentes tipos y usos de los bots. Los Spambots se utilizan para recopilar direcciones de correo electrónico e información de contacto en línea. También hay 1.800 bots 'aprobados' en la sección de idioma Inglés de Wikipedia que ayudan a semi-automatizar la edición de rutina de las páginas de Wikipedia. Los ataques de Denegación de Servicio (DDoS), que se despliegan con el fin de impedir el acceso a un sitio web o plataforma para una determinada cantidad de tiempo, son también otro ejemplo de lo que los bots pueden hacer (como un conjunto de bots, también conocido como un 'botnet', - que se ejecuta en miles de ordenadores en todo el mundo 'activándose' para apuntar a una página determinada por una persona u organización que controla el conjunto de bots).
+
Un bot (diminutivo de "robot") es un software que ejecuta una tarea automatizada en línea, realizando acciones mucho más rápido que las personas. Hay diferentes tipos de bots. Por ejemplo, los spambots se utilizan para recopilar direcciones de correo electrónico e información de contactos en línea. Hay 1.800 bots "aprobados" en la sección inglesa de la Wikipedia que ayudan a semiautomatizar la edición rutinaria de sus  páginas. Los ataques de denegación de servicio (DDoS) que se despliegan con el fin de impedir el acceso a un sitio web o plataforma por un determinado período de tiempo son también otro ejemplo de lo que los bots pueden hacer. A través de un botnet, una persona u organización que controla dicho conjunto de bots, puede ejecutar en miles de computadoras repartidas por todo el mundo un ataque DDOS hacia una página determinada para impedir su funcionamiento.

Latest revision as of 15:38, 19 April 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Complete manual)
A bot (shorted from ‘robot’) is a piece of software that runs an automated task online, performing tasks much faster than humans can. 
There are many different types of and uses for bots. Spambots are used to harvest email addresses and contact information online. There are also 1,800 ‘approved’ bots in the English language section of Wikipedia that help semi-automate the routine editing of Wikipedia pages. Distributed denial-of-service (DDoS) attacks, which are deployed in order to prevent access to a website or platform for a given amount of time, are another example of what bots can do (this time as a collection of bots—also known as a ‘botnet’—running on thousands of computers worldwide are ‘turned on’ to target a given page by a person or organization controlling the botnet).
TranslationUn bot (diminutivo de "robot") es un software que ejecuta una tarea automatizada en línea, realizando acciones mucho más rápido que las personas. Hay diferentes tipos de bots. Por ejemplo, los spambots se utilizan para recopilar direcciones de correo electrónico e información de contactos en línea. Hay 1.800 bots "aprobados" en la sección inglesa de la Wikipedia que ayudan a semiautomatizar la edición rutinaria de sus  páginas. Los ataques de denegación de servicio (DDoS) que se despliegan con el fin de impedir el acceso a un sitio web o plataforma por un determinado período de tiempo son también otro ejemplo de lo que los bots pueden hacer. A través de un botnet, una persona u organización que controla dicho conjunto de bots, puede ejecutar en miles de computadoras repartidas por todo el mundo un ataque DDOS hacia una página determinada para impedir su funcionamiento.

Un bot (diminutivo de "robot") es un software que ejecuta una tarea automatizada en línea, realizando acciones mucho más rápido que las personas. Hay diferentes tipos de bots. Por ejemplo, los spambots se utilizan para recopilar direcciones de correo electrónico e información de contactos en línea. Hay 1.800 bots "aprobados" en la sección inglesa de la Wikipedia que ayudan a semiautomatizar la edición rutinaria de sus páginas. Los ataques de denegación de servicio (DDoS) que se despliegan con el fin de impedir el acceso a un sitio web o plataforma por un determinado período de tiempo son también otro ejemplo de lo que los bots pueden hacer. A través de un botnet, una persona u organización que controla dicho conjunto de bots, puede ejecutar en miles de computadoras repartidas por todo el mundo un ataque DDOS hacia una página determinada para impedir su funcionamiento.