Translations

Difference between revisions of "Complete manual/533/es"

From Gender and Tech Resources

(Created page with "8. Securiza tus comunicaciones: aunque se incluyen algunos consejos en esta guía, podrías querer considerar herramientas que puedes usar y maneras en las que puedes cambiar...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:32, 8 February 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Complete manual)
8. '''Secure your communications''': while some advice is covered in this manual, you might want to consider tools you can use and ways you can change your behaviour to increase your security when using mobile phones (https://securityinabox.org/en/guide/mobile-phones) and smart phones (https://securityinabox.org/en/guide/smartphones) as well as options for email and instant messaging (https://securityinabox.org/en/guide/secure-communication). We recommend you strongly to take some time for reading the complete manual Security in a Box from Tactical Technology Collective and Front Line Defenders which is available in 15 languages (https://securityinabox.org/en). You can complement it with another manual designed by the Safehub collective called A DIY Guide to Feminist Cybersecurity for taking control of your digital spaces (https://tech.safehubcollective.org/cybersecurity/).
Translation8. Securiza tus comunicaciones: aunque se incluyen algunos consejos en esta guía, podrías querer considerar herramientas que puedes usar y maneras en las que puedes cambiar tu comportamiento para aumentar tu seguridad cuando estés usando dispositivos celulares (https://securityinabox.org/en/guide/mobile-phones) y teléfonos "inteligentes" (https://securityinabox.org/en/guide/smartphones) así como las opciones para el correo electrónico y la mensajería instantánea (https://securityinabox.org/en/guide/secure-communication). Te recomendamos encarecidamente que te tomes un tiempo para leer la guía completa "Caja de Herramientas de Seguridad", por el colectivo Tactical Technology y  Front Line Defenders, y que está disponible en 15 languages (https://securityinabox.org/es). Puedes complementarla con otra guía diseñada por el colectivo Safehub llamada "Una guía casera a la Ciberseguidad Feminista para tomar control de tus espacios digitales"(https://tech.safehubcollective.org/cybersecurity/).

8. Securiza tus comunicaciones: aunque se incluyen algunos consejos en esta guía, podrías querer considerar herramientas que puedes usar y maneras en las que puedes cambiar tu comportamiento para aumentar tu seguridad cuando estés usando dispositivos celulares (https://securityinabox.org/en/guide/mobile-phones) y teléfonos "inteligentes" (https://securityinabox.org/en/guide/smartphones) así como las opciones para el correo electrónico y la mensajería instantánea (https://securityinabox.org/en/guide/secure-communication). Te recomendamos encarecidamente que te tomes un tiempo para leer la guía completa "Caja de Herramientas de Seguridad", por el colectivo Tactical Technology y Front Line Defenders, y que está disponible en 15 languages (https://securityinabox.org/es). Puedes complementarla con otra guía diseñada por el colectivo Safehub llamada "Una guía casera a la Ciberseguidad Feminista para tomar control de tus espacios digitales"(https://tech.safehubcollective.org/cybersecurity/).

Retrieved from "https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/533/es&oldid=7205"