Latest revision as of 15:21, 19 April 2016

If what you want to do with your virtual identity requires anonymisation, then it may be worthwhile to take the initial step of installing Tails on a USB stick and launching it on your computer. Tails is also a good option if you have very few resources, if you don’t have a computer of your own, or if you often use computers at Internet cafes or at your workplace as you can run your own desktop environment from a USB stick and if configurated correctly it leaves no traces. As mentioned above, if you want to keep the files you have created when using Tails, or save your actions, you need to enable this option (also known as ‘persistence’ (https://tails.boum.org/doc/first_steps/persistence/index.en.html)) when you first start it. Tails is an well-established, highly respected project that has been developed for many years and is used by a wide community of people.

Si lo que quieres hacer con tu identidad virtual requiere anonimato, entonces vale la pena dar un primer paso instalando Tails, lo cual puede hacerse desde una memoria USB que se ejecuta en tu computadora. Tails es también una buena opción si tienes pocos recursos, si no tienes una computadora propia, o a menudo utilizas computadoras en ciber cafés o en tu lugar de trabajo, ya que ejecuta su propio entorno de escritorio -desde una memoria USB- y si está configurado correctamente, no dejará tus rastros digitales. Como hemos mencionado anteriormente, si deseas conservar los archivos que hayas creado utilizando Tails, necesitarás habilitar esta opción (también conocida como "persistencia" (https://tails.boum.org/doc/first_steps/persistence/index.en.htm). Tails es un proyecto bien establecido, y altamente respetado, que se ha desarrollado durante muchos años y es utilizado por una amplia comunidad de personas.