Translations

Difference between revisions of "Complete manual/137/en"

From Gender and Tech Resources

(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 10:02, 13 March 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Complete manual)
But be aware that the ‘power of the crowd’ can also be the mob mentality’, or even the ‘tyranny of structureleness’ (in reference to Jo Freeman workː http://www.jofreeman.com/joreen/tyranny.htm).  The collective may choose to do things that you don’t agree with, or things that will put you at unacceptable levels of risk. In some cases, members of collectives have been prosecuted for illegal acts even if they played low-level roles in the collective, and simply being a member of a collective can increase the level of scrutiny, surveillance, and risks you experience. So if you are considering acting as a collective identity, choose wisely and do your research before joining.
TranslationBut be aware that the ‘power of the crowd’ can also be the mob mentality’, or even the ‘tyranny of structureleness’ (in reference to Jo Freeman workː http://www.jofreeman.com/joreen/tyranny.htm).  The collective may choose to do things that you don’t agree with, or things that will put you at unacceptable levels of risk. In some cases, members of collectives have been prosecuted for illegal acts even if they played low-level roles in the collective, and simply being a member of a collective can increase the level of scrutiny, surveillance, and risks you experience. So if you are considering acting as a collective identity, choose wisely and do your research before joining.

But be aware that the ‘power of the crowd’ can also be the mob mentality’, or even the ‘tyranny of structureleness’ (in reference to Jo Freeman workː http://www.jofreeman.com/joreen/tyranny.htm). The collective may choose to do things that you don’t agree with, or things that will put you at unacceptable levels of risk. In some cases, members of collectives have been prosecuted for illegal acts even if they played low-level roles in the collective, and simply being a member of a collective can increase the level of scrutiny, surveillance, and risks you experience. So if you are considering acting as a collective identity, choose wisely and do your research before joining.