Latest revision as of 11:38, 26 January 2016

'''Kolena Lailaː''' was started by a group of young women bloggers in Egypt in 2006. The initiative devotes one day a year to mobilizing all Arab woman bloggers to speak out on different forms of oppressions they face; Kolena Laila means ‘We are all Laila’, the protagonist of ‘The Open Door,’ a novel by Latifa El Zayyat )(http://yfa.awid.org/2010/04/blogging-initiative-amplifies-voices-of-young-arab-women/)

Kolena Laila se inició por un grupo de jóvenes mujeres blogueras en Egipto en 2006. La iniciativa dedica un día al año a la movilización de todas las mujer árabes blogueras para hablar sobre las diferentes formas de opresión que enfrentan; Kolena Laila significa ‘Todas somos Laila’ (la protagonista de ‘The Open Door”, una novela de Latifa El Zayyat) (http://yfa.awid.org/2010/04/blogging-initiative-amplifies-voices-of -young-arab-mujeres /)