Translations

Difference between revisions of "Installing linux/154/en"

From Gender and Tech Resources

(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 11:29, 16 September 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Installing linux)
=== Recommendations for upgrading ===
* If you are new to linux, use the Software Center.
* Use apt-get for big upgrades, for example a dist-upgrade from one stable to the next, because it will find relatively good solutions quickly, while aptitude will likely find several convoluted solutions (or none at all).
* For regular upgrades in unstable or testing versions of a debian-based distribution, use aptitude: ''aptitude safe-upgrade'' can keep temporarily broken packages on hold while still installing new packages and you can tweak operations dynamically.
Translation=== Recommendations for upgrading ===
* If you are new to linux, use the Software Center.
* Use apt-get for big upgrades, for example a dist-upgrade from one stable to the next, because it will find relatively good solutions quickly, while aptitude will likely find several convoluted solutions (or none at all).
* For regular upgrades in unstable or testing versions of a debian-based distribution, use aptitude: ''aptitude safe-upgrade'' can keep temporarily broken packages on hold while still installing new packages and you can tweak operations dynamically.

Recommendations for upgrading

  • If you are new to linux, use the Software Center.
  • Use apt-get for big upgrades, for example a dist-upgrade from one stable to the next, because it will find relatively good solutions quickly, while aptitude will likely find several convoluted solutions (or none at all).
  • For regular upgrades in unstable or testing versions of a debian-based distribution, use aptitude: aptitude safe-upgrade can keep temporarily broken packages on hold while still installing new packages and you can tweak operations dynamically.
Retrieved from "https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Installing_linux/154/en&oldid=5938"