Translations

Difference between revisions of "Complete manual/456/en"

From Gender and Tech Resources

(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 08:59, 29 September 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Complete manual)
If you want to use your own domain name, bypassing payments and identifications may be difficult unless you have and use Bitcoin or another anonymous payment system. Otherwise, the personal data you provide will not only be stored in the domain registrar’s internal archives, but by default will also be recorded in a database that can be easily queried by anybody through a simple command in a search engine (‘whois’) or on several websites (e.g: https://www.gandi.net/whois). To avoid this, you can register your domain with the data of an association and use a prepaid credit card that is not connected to your own identity and data (if available in your country). Alternatively, you can use a registrar like Gandi (https://www.gandi.net) that offers private domain registration for individuals whenever possible.
TranslationIf you want to use your own domain name, bypassing payments and identifications may be difficult unless you have and use Bitcoin or another anonymous payment system. Otherwise, the personal data you provide will not only be stored in the domain registrar’s internal archives, but by default will also be recorded in a database that can be easily queried by anybody through a simple command in a search engine (‘whois’) or on several websites (e.g: https://www.gandi.net/whois). To avoid this, you can register your domain with the data of an association and use a prepaid credit card that is not connected to your own identity and data (if available in your country). Alternatively, you can use a registrar like Gandi (https://www.gandi.net) that offers private domain registration for individuals whenever possible.

If you want to use your own domain name, bypassing payments and identifications may be difficult unless you have and use Bitcoin or another anonymous payment system. Otherwise, the personal data you provide will not only be stored in the domain registrar’s internal archives, but by default will also be recorded in a database that can be easily queried by anybody through a simple command in a search engine (‘whois’) or on several websites (e.g: https://www.gandi.net/whois). To avoid this, you can register your domain with the data of an association and use a prepaid credit card that is not connected to your own identity and data (if available in your country). Alternatively, you can use a registrar like Gandi (https://www.gandi.net) that offers private domain registration for individuals whenever possible.