https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComplete_manual%2F77%2Fes 2026-05-02T00:35:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/77/es&diff=7596&oldid=prev 2016-04-19T14:34:49Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 14:34, 19 April 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si utilizas una sola identidad para todos tus dominios sociales, o si siempre utilizas tu nombre real (por ejemplo el que aparece en tus documentos oficiales) cuando estas en <del class="diffchange diffchange-inline">linea</del>, resulta más fácil <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>recopilar información acerca tuyo e identificar tus vulnerabilidades. Por ejemplo, si revelas en un sitio para citas en línea que te gusta un tipo particular de persona, un atacante podría probar de engañarte con un perfil falso <del class="diffchange diffchange-inline">que se parece a </del>tus gustos <del class="diffchange diffchange-inline">personas </del>y luego <del class="diffchange diffchange-inline">chantajear-te </del>o arruinar tus actividades profesionales o <del class="diffchange diffchange-inline">publicas </del>dando a conocer tus preferencias. Otro ejemplo consistiría en un posible empleador <del class="diffchange diffchange-inline">que encuentra </del>mensajes potencialmente embarazosos o información acerca tuyo en relación con tus dominios sociales personales y que no querías forzosamente compartir.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si utilizas una sola identidad para todos tus dominios sociales, o si siempre utilizas tu nombre real (por ejemplo el que aparece en tus documentos oficiales) cuando estas en <ins class="diffchange diffchange-inline">línea</ins>, resulta más fácil recopilar información acerca tuyo e identificar tus vulnerabilidades. Por ejemplo, si revelas en un sitio para citas en línea que te gusta un tipo particular de persona, un atacante podría probar de engañarte con un perfil falso <ins class="diffchange diffchange-inline">basado en </ins>tus gustos <ins class="diffchange diffchange-inline">personales </ins>y luego <ins class="diffchange diffchange-inline">chantajearte </ins>o arruinar tus actividades profesionales o <ins class="diffchange diffchange-inline">públicas </ins>dando a conocer tus preferencias. Otro ejemplo consistiría en un posible empleador <ins class="diffchange diffchange-inline">encontrando </ins>mensajes potencialmente embarazosos o información acerca tuyo en relación con tus dominios sociales personales y que no querías forzosamente compartir.</div></td></tr> </table>

Alex https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/77/es&diff=6501&oldid=prev 2016-01-13T09:21:07Z

<p>Created page with &quot;Si utilizas una sola identidad para todos tus dominios sociales, o si siempre utilizas tu nombre real (por ejemplo el que aparece en tus documentos oficiales) cuando estas en...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Si utilizas una sola identidad para todos tus dominios sociales, o si siempre utilizas tu nombre real (por ejemplo el que aparece en tus documentos oficiales) cuando estas en linea, resulta más fácil recopilar información acerca tuyo e identificar tus vulnerabilidades. Por ejemplo, si revelas en un sitio para citas en línea que te gusta un tipo particular de persona, un atacante podría probar de engañarte con un perfil falso que se parece a tus gustos personas y luego chantajear-te o arruinar tus actividades profesionales o publicas dando a conocer tus preferencias. Otro ejemplo consistiría en un posible empleador que encuentra mensajes potencialmente embarazosos o información acerca tuyo en relación con tus dominios sociales personales y que no querías forzosamente compartir.</div>

Alex