<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AComplete_manual%2F7%2Fes</id>
		<title>Translations:Complete manual/7/es - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AComplete_manual%2F7%2Fes"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-02T01:03:25Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;diff=7509&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alex at 20:29, 18 April 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;diff=7509&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-04-18T20:29:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 20:29, 18 April 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esta guía también es &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;informado &lt;/del&gt;por el trabajo de incidencia de organizaciones como APC y otras que están trabajando &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;en transformar &lt;/del&gt;los derechos &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;a internet &lt;/del&gt;en derechos humanos. Esto significa ampliar el foco de las discusiones a nivel político centradas en proveer de acceso a las tecnologías a las mujeres y niñas para también incluir el uso de violencias basadas en las tecnologías como parte y prolongación de la violencia contra las mujeres así como basada en el &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;genero&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Fenómenos como el &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ciber-acoso&lt;/del&gt;, el discurso de odio y el chantaje violan el derecho de las mujeres y las personas tras* a la privacidad, el trabajo, la participación &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;publica&lt;/del&gt;, la libertad de expresión y opinión, así como ser libres de cualquier tipo de violencia. Estos fenómenos también &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;nos &lt;/del&gt;pueden &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;causar &lt;/del&gt;que nos censuremos y nos abstengamos de hablar libremente. Todo ello refrena nuestra capacidad de ser y tomar parte de los &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;varios &lt;/del&gt;movimientos y comunidades a los cuales contribuimos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esta guía también es &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;informada &lt;/ins&gt;por el trabajo de incidencia de organizaciones como APC y otras que están trabajando &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;para enmarcar &lt;/ins&gt;los derechos en &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;internet como &lt;/ins&gt;derechos humanos. Esto significa ampliar el foco de las discusiones a nivel político centradas en proveer de acceso a las tecnologías a las mujeres y niñas para también incluir el uso de violencias basadas en las tecnologías como parte y prolongación de la violencia contra las mujeres así como &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;aquella &lt;/ins&gt;basada en el &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;género&lt;/ins&gt;. Fenómenos como el &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ciberacoso&lt;/ins&gt;, el discurso de odio y el chantaje violan el derecho de las mujeres y las personas tras* a la privacidad, el trabajo, la participación &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;pública&lt;/ins&gt;, la libertad de expresión y opinión, así como &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;de &lt;/ins&gt;ser libres de cualquier tipo de violencia. Estos fenómenos también pueden &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;provocar &lt;/ins&gt;que nos &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;auto-&lt;/ins&gt;censuremos y nos abstengamos de hablar libremente. Todo ello refrena nuestra capacidad de ser y tomar parte de los &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;diversos &lt;/ins&gt;movimientos y comunidades a los cuales contribuimos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alex</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;diff=6861&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alex at 13:53, 28 January 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;diff=6861&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-28T13:53:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='en'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 13:53, 28 January 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esta guía también es informado por el trabajo de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;abogacía &lt;/del&gt;de organizaciones como APC y otras que están trabajando en transformar los derechos a internet en derechos humanos. Esto significa ampliar el foco de las discusiones a nivel político centradas en proveer de acceso a las tecnologías a las mujeres y niñas para también incluir el uso de violencias basadas en las tecnologías como parte y prolongación de la violencia contra las mujeres así como basada en el genero.&amp;#160; Fenómenos como el ciber-acoso, el discurso de odio y el chantaje violan el derecho de las mujeres y las personas tras* a la privacidad, el trabajo, la participación publica, la libertad de expresión y opinión, así como ser libres de cualquier tipo de violencia. Estos fenómenos también nos pueden causar que nos censuremos y nos abstengamos de hablar libremente. Todo ello refrena nuestra capacidad de ser y tomar parte de los varios movimientos y comunidades a los cuales contribuimos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Esta guía también es informado por el trabajo de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;incidencia &lt;/ins&gt;de organizaciones como APC y otras que están trabajando en transformar los derechos a internet en derechos humanos. Esto significa ampliar el foco de las discusiones a nivel político centradas en proveer de acceso a las tecnologías a las mujeres y niñas para también incluir el uso de violencias basadas en las tecnologías como parte y prolongación de la violencia contra las mujeres así como basada en el genero.&amp;#160; Fenómenos como el ciber-acoso, el discurso de odio y el chantaje violan el derecho de las mujeres y las personas tras* a la privacidad, el trabajo, la participación publica, la libertad de expresión y opinión, así como ser libres de cualquier tipo de violencia. Estos fenómenos también nos pueden causar que nos censuremos y nos abstengamos de hablar libremente. Todo ello refrena nuestra capacidad de ser y tomar parte de los varios movimientos y comunidades a los cuales contribuimos.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alex</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;diff=6370&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alex: Created page with &quot;Esta guía también es informado por el trabajo de abogacía de organizaciones como APC y otras que están trabajando en transformar los derechos a internet en derechos humano...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/7/es&amp;diff=6370&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-01-13T08:57:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Esta guía también es informado por el trabajo de abogacía de organizaciones como APC y otras que están trabajando en transformar los derechos a internet en derechos humano...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Esta guía también es informado por el trabajo de abogacía de organizaciones como APC y otras que están trabajando en transformar los derechos a internet en derechos humanos. Esto significa ampliar el foco de las discusiones a nivel político centradas en proveer de acceso a las tecnologías a las mujeres y niñas para también incluir el uso de violencias basadas en las tecnologías como parte y prolongación de la violencia contra las mujeres así como basada en el genero.  Fenómenos como el ciber-acoso, el discurso de odio y el chantaje violan el derecho de las mujeres y las personas tras* a la privacidad, el trabajo, la participación publica, la libertad de expresión y opinión, así como ser libres de cualquier tipo de violencia. Estos fenómenos también nos pueden causar que nos censuremos y nos abstengamos de hablar libremente. Todo ello refrena nuestra capacidad de ser y tomar parte de los varios movimientos y comunidades a los cuales contribuimos.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Alex</name></author>	</entry>

	</feed>