https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComplete_manual%2F60%2Fen 2026-06-10T08:29:39Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/60/en&diff=9808&oldid=prev 2019-09-25T07:26:24Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 07:26, 25 September 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''<del class="diffchange diffchange-inline">Rastrear mi sombraː</del>''' (https://myshadow.org<del class="diffchange diffchange-inline">/es</del>/trace-my-shadow) <del class="diffchange diffchange-inline">es una herramienta producida por </del>Tactical Tech <del class="diffchange diffchange-inline">que te permite ver que tipo de rastros generas cuando te conectas y que te ofrece varios recursos y trucos para proteger tu privacidad</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''<ins class="diffchange diffchange-inline">Trace My Shadowː</ins>''' (https://myshadow.org/trace-my-shadow) <ins class="diffchange diffchange-inline">is a tool produced by </ins>Tactical Tech <ins class="diffchange diffchange-inline">that allows you to see some of the traces you are leaving online, and it offers a lot of tips on how to protect your privacy</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''What is My IP Address?:''' (http://whatismyipaddress.com/w3c-geolocation) <del class="diffchange diffchange-inline">El consorcio </del>W3C <del class="diffchange diffchange-inline">te permite testear y entender como al conectarte a </del>internet <del class="diffchange diffchange-inline">se te puede localizar geográficamente (o geolocalizar)</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''What is My IP Address?:''' (http://whatismyipaddress.com/w3c-geolocation) <ins class="diffchange diffchange-inline">The </ins>W3C <ins class="diffchange diffchange-inline">consortium enable you to test and understand how geolocalisation happens when you connect to </ins>internet. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Google location history:''' (https://maps.google.com/locationhistory/b/0) <del class="diffchange diffchange-inline">es un complemento para entender cuanta información detiene </del>Google <del class="diffchange diffchange-inline">acerca de tus movimientos</del>. <del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Google location history:''' (https://maps.google.com/locationhistory/b/0) <ins class="diffchange diffchange-inline">is a good complement to understand how much information about your movements </ins>Google <ins class="diffchange diffchange-inline">holds</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Digital Shadowː''' (http://digitalshadow.com/) <del class="diffchange diffchange-inline">es una aplicación desarrollada por </del>Ubisoft <del class="diffchange diffchange-inline">para Facebook que te muestra lo que actores terceros pueden deducir acerca tuyo basado en tu perfil en </del>Facebook. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Digital Shadowː''' (http://digitalshadow.com/) <ins class="diffchange diffchange-inline">is a Facebook app developed by </ins>Ubisoft <ins class="diffchange diffchange-inline">which illustrates what third parties can know about you through your </ins>Facebook <ins class="diffchange diffchange-inline">profile</ins>. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Panopticlickː''' (https://panopticlick.eff.org/) <del class="diffchange diffchange-inline">testea tu navegador para decirte cuanto único resulta basado en el análisis de la información que comparte con las paginas web que visitas</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Usando esta aplicación</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">se le otorgara </del>a <del class="diffchange diffchange-inline">tu navegador un grado de unicidad permitiendo darte cuenta de cuando identificable puedes resultar cuando navegas por internet</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Panopticlickː''' (https://panopticlick.eff.org/) <ins class="diffchange diffchange-inline">tests your browser to see how unique it is based on the information it will share with sites it visits</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">By using this application</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">your browser will be given </ins>a <ins class="diffchange diffchange-inline">uniqueness score, letting you see how easily identifiable you might be as you surf the web</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Lightbeam:''' (https://myshadow.org/lightbeam) <del class="diffchange diffchange-inline">es un complemento para tu navegador que te permite visualizar las relaciones que existen entre las paginas web que visitas y paginas terceras que se muestran activas en ellas</del>. <del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Lightbeam:''' (https://myshadow.org/lightbeam) <ins class="diffchange diffchange-inline">is a browser add-on that visualises the relationships between the sites you visit and the third party sites that are active on those pages</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''' Immersion:''' (https://immersion.media.mit.edu/) <del class="diffchange diffchange-inline">es una invitación </del>a <del class="diffchange diffchange-inline">adentrarte en el historial de tu correo electrónico (gmail, yahoo y ms exchange) ofreciéndote la posibilidad de desconectarte de la aplicación borrando los datos del análisis que acabas de realizar acerca de tu correo</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''' Immersion:''' (https://immersion.media.mit.edu/) <ins class="diffchange diffchange-inline">is an invitation to dive into the history of your email life in </ins>a <ins class="diffchange diffchange-inline">platform that offers you the safety of knowing that you can always delete your data</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''OpenPaths.ccː''' (https://openpaths.cc/) <del class="diffchange diffchange-inline">es una herramienta que te permite rastrear tu historial de localización </del>a <del class="diffchange diffchange-inline">través del tiempo en tu celular de segunda generación (</del>smartphone<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Puedes luego visualizar esos datos y ver que tipo de historia cuenta acerca tuyo</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''OpenPaths.ccː''' (https://openpaths.cc/) <ins class="diffchange diffchange-inline">is </ins>a <ins class="diffchange diffchange-inline">tool that allows you to track your location history over time with your </ins>smartphone. <ins class="diffchange diffchange-inline">You can then visualise this data and see what kind of story it tells about you</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/60/en&diff=6288&oldid=prev 2016-01-11T15:40:28Z

<p>Created page with &quot;* &#039;&#039;&#039;Rastrear mi sombraː&#039;&#039;&#039; (https://myshadow.org/es/trace-my-shadow) es una herramienta producida por Tactical Tech que te permite ver que tipo de rastros generas cuando te...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>* '''Rastrear mi sombraː''' (https://myshadow.org/es/trace-my-shadow) es una herramienta producida por Tactical Tech que te permite ver que tipo de rastros generas cuando te conectas y que te ofrece varios recursos y trucos para proteger tu privacidad. <br /> * '''What is My IP Address?:''' (http://whatismyipaddress.com/w3c-geolocation) El consorcio W3C te permite testear y entender como al conectarte a internet se te puede localizar geográficamente (o geolocalizar).<br /> * '''Google location history:''' (https://maps.google.com/locationhistory/b/0) es un complemento para entender cuanta información detiene Google acerca de tus movimientos. <br /> * '''Digital Shadowː''' (http://digitalshadow.com/) es una aplicación desarrollada por Ubisoft para Facebook que te muestra lo que actores terceros pueden deducir acerca tuyo basado en tu perfil en Facebook. <br /> * '''Panopticlickː''' (https://panopticlick.eff.org/) testea tu navegador para decirte cuanto único resulta basado en el análisis de la información que comparte con las paginas web que visitas. Usando esta aplicación, se le otorgara a tu navegador un grado de unicidad permitiendo darte cuenta de cuando identificable puedes resultar cuando navegas por internet. <br /> * '''Lightbeam:''' (https://myshadow.org/lightbeam) es un complemento para tu navegador que te permite visualizar las relaciones que existen entre las paginas web que visitas y paginas terceras que se muestran activas en ellas. <br /> * ''' Immersion:''' (https://immersion.media.mit.edu/) es una invitación a adentrarte en el historial de tu correo electrónico (gmail, yahoo y ms exchange) ofreciéndote la posibilidad de desconectarte de la aplicación borrando los datos del análisis que acabas de realizar acerca de tu correo. <br /> * '''OpenPaths.ccː''' (https://openpaths.cc/) es una herramienta que te permite rastrear tu historial de localización a través del tiempo en tu celular de segunda generación (smartphone). Puedes luego visualizar esos datos y ver que tipo de historia cuenta acerca tuyo.</div>

Alex