https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComplete_manual%2F48%2Fen 2026-06-10T04:50:10Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/48/en&diff=9872&oldid=prev 2019-09-25T08:03:35Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 08:03, 25 September 2019</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Con frecuencia oímos que empresas y servicios </del>(<del class="diffchange diffchange-inline">e incluso algunos investigadores y organizaciones sin animo de lucro</del>) <del class="diffchange diffchange-inline">argumentan que protegen a los usuarios porque </del>'' '' '' <del class="diffchange diffchange-inline">anonimizan los datos que recogen</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">implicando que con ello su &quot;privacidad&quot; está </del>a <del class="diffchange diffchange-inline">salvo. No obstante se ha demostrado que nuestros rastros de datos son tan únicos</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">al igual que nuestras huellas digitales, que si los analistas </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">We frequently hear companies and services </ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">and even some researchers and non-profit organizations</ins>) <ins class="diffchange diffchange-inline">argue that they protect users by </ins>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">anonymizing</ins>''' <ins class="diffchange diffchange-inline">the data they collect</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">so your 'privacy' is safe with them. But it has been proven that our data traces are so unique to us—just like our fingerprints—that if data analysts have </ins>a <ins class="diffchange diffchange-inline">small sample set of data about us</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">they can analyse that information to uniquely identify and reveal individuals according to the distinctive types and patterns of digital traces we create that form our ‘digital shadows’</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">cuentan con un pequeño conjunto de muestras de datos acerca de nosotras, pueden conseguir identificarnos de forma única y revelar los individuos de acuerdo a los tipos distintivos de rastros digitales que conforman nuestras 'sombras digitales'</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/48/en&diff=6265&oldid=prev 2016-01-11T15:36:59Z

<p>Created page with &quot;Con frecuencia oímos que empresas y servicios (e incluso algunos investigadores y organizaciones sin animo de lucro) argumentan que protegen a los usuarios porque &#039;&#039; &#039;&#039; &#039;&#039; an...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Con frecuencia oímos que empresas y servicios (e incluso algunos investigadores y organizaciones sin animo de lucro) argumentan que protegen a los usuarios porque '' '' '' anonimizan los datos que recogen, implicando que con ello su &quot;privacidad&quot; está a salvo. No obstante se ha demostrado que nuestros rastros de datos son tan únicos, al igual que nuestras huellas digitales, que si los analistas <br /> cuentan con un pequeño conjunto de muestras de datos acerca de nosotras, pueden conseguir identificarnos de forma única y revelar los individuos de acuerdo a los tipos distintivos de rastros digitales que conforman nuestras 'sombras digitales'.</div>

Alex