https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComplete_manual%2F228%2Fes 2026-05-01T23:39:18Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/228/es&diff=7738&oldid=prev 2016-04-19T15:21:19Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 15:21, 19 April 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si lo que quieres hacer con <del class="diffchange diffchange-inline">tú </del>identidad virtual requiere anonimato, entonces vale la pena dar un primer paso instalando Tails, <del class="diffchange diffchange-inline">ésto </del>lo <del class="diffchange diffchange-inline">puedes hacer </del>desde una memoria USB <del class="diffchange diffchange-inline">para luego ejecutarla </del>en <del class="diffchange diffchange-inline">tú </del>computadora. Tails es también una buena opción si tienes pocos recursos, si no tienes una computadora propia, o a menudo utilizas computadoras en ciber cafés o en <del class="diffchange diffchange-inline">su </del>lugar de trabajo ya que ejecuta su propio entorno de escritorio -desde una memoria USB- y si está configurado correctamente, no dejará <del class="diffchange diffchange-inline">tús huellas </del>digitales. Como hemos mencionado anteriormente, si deseas conservar los archivos que hayas creado utilizando Tails, necesitarás habilitar esta opción (también <del class="diffchange diffchange-inline">conocido </del>como &quot;persistencia&quot; (https://tails.boum.org/doc/first_steps /persistence/index.en.<del class="diffchange diffchange-inline">html)</del>) <del class="diffchange diffchange-inline">cuando inicies por primera vez</del>. Tails es un proyecto bien establecido, y altamente respetado, que se ha desarrollado durante muchos años y es utilizado por una amplia comunidad de personas.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si lo que quieres hacer con <ins class="diffchange diffchange-inline">tu </ins>identidad virtual requiere anonimato, entonces vale la pena dar un primer paso instalando Tails, lo <ins class="diffchange diffchange-inline">cual puede hacerse </ins>desde una memoria USB <ins class="diffchange diffchange-inline">que se ejecuta </ins>en <ins class="diffchange diffchange-inline">tu </ins>computadora. Tails es también una buena opción si tienes pocos recursos, si no tienes una computadora propia, o a menudo utilizas computadoras en ciber cafés o en <ins class="diffchange diffchange-inline">tu </ins>lugar de trabajo<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>ya que ejecuta su propio entorno de escritorio -desde una memoria USB- y si está configurado correctamente, no dejará <ins class="diffchange diffchange-inline">tus rastros </ins>digitales. Como hemos mencionado anteriormente, si deseas conservar los archivos que hayas creado utilizando Tails, necesitarás habilitar esta opción (también <ins class="diffchange diffchange-inline">conocida </ins>como &quot;persistencia&quot; (https://tails.boum.org/doc/first_steps/persistence/index.en.<ins class="diffchange diffchange-inline">htm</ins>). Tails es un proyecto bien establecido, y altamente respetado, que se ha desarrollado durante muchos años y es utilizado por una amplia comunidad de personas.</div></td></tr> </table>

Alex https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/228/es&diff=7296&oldid=prev 2016-02-10T15:23:41Z

<p>Created page with &quot;Si lo que quieres hacer con tú identidad virtual requiere anonimato, entonces vale la pena dar un primer paso instalando Tails, ésto lo puedes hacer desde una memoria USB pa...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Si lo que quieres hacer con tú identidad virtual requiere anonimato, entonces vale la pena dar un primer paso instalando Tails, ésto lo puedes hacer desde una memoria USB para luego ejecutarla en tú computadora. Tails es también una buena opción si tienes pocos recursos, si no tienes una computadora propia, o a menudo utilizas computadoras en ciber cafés o en su lugar de trabajo ya que ejecuta su propio entorno de escritorio -desde una memoria USB- y si está configurado correctamente, no dejará tús huellas digitales. Como hemos mencionado anteriormente, si deseas conservar los archivos que hayas creado utilizando Tails, necesitarás habilitar esta opción (también conocido como &quot;persistencia&quot; (https://tails.boum.org/doc/first_steps /persistence/index.en.html)) cuando inicies por primera vez. Tails es un proyecto bien establecido, y altamente respetado, que se ha desarrollado durante muchos años y es utilizado por una amplia comunidad de personas.</div>

Alex