https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComplete_manual%2F201%2Fes 2026-05-01T23:39:20Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/201/es&diff=7712&oldid=prev 2016-04-19T15:11:35Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 15:11, 19 April 2016</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Anonbox:''' (https://anonbox.net) es un servicio ofrecido por el Chaos Computer Club <del class="diffchange diffchange-inline">(Club </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">Computadoras Caóticas - CCC) </del>que te brinda un <del class="diffchange diffchange-inline">buzon </del>de correos durante un día. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Anonbox:''' (https://anonbox.net) es un servicio ofrecido por el Chaos Computer Club<ins class="diffchange diffchange-inline">, un club </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">hackers alemán, </ins>que te brinda un <ins class="diffchange diffchange-inline">buzón </ins>de correos durante un día.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Guerilla Mail:''' (https://www.guerrillamail.com) te permite escoger tu identidad de correo y retiene durante una hora todo el mail que recibas en el buzón. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Guerilla Mail:''' (https://www.guerrillamail.com) te permite escoger tu identidad de correo y retiene durante una hora todo el mail que recibas en el buzón.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''BugMeNot:''' (http://bugmenot.com) permite que la gente comparta sus credenciales de acceso. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''BugMeNot:''' (http://bugmenot.com) permite que la gente comparta sus credenciales de acceso. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Otra opción es crear un <del class="diffchange diffchange-inline">'''pseudónimo''' </del>para tu cuenta de correo. Ésta es una cuenta de correo alternativa que se <del class="diffchange diffchange-inline">conecta </del>a tu buzón principal de correo. Las ventajas de este método es que dicha cuenta de correo no <del class="diffchange diffchange-inline">se </del>expira y, si se vulnera, puedes <del class="diffchange diffchange-inline">desecharlo </del>y crear <del class="diffchange diffchange-inline">uno nuevo</del>. Pero ten en cuenta que es muy fácil verificar cuál es el correo electrónico fuente (ej. tu dirección principal), así que no uses este método si necesitas <del class="diffchange diffchange-inline">preservar de manera estricta </del>tu <del class="diffchange diffchange-inline">identididad</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Otra opción es crear un <ins class="diffchange diffchange-inline">alias </ins>para tu cuenta de correo. Ésta es una cuenta de correo alternativa que se <ins class="diffchange diffchange-inline">asocia </ins>a tu buzón principal de correo. Las ventajas de este método es que dicha cuenta de correo no expira y, si se vulnera, puedes <ins class="diffchange diffchange-inline">desecharla </ins>y crear <ins class="diffchange diffchange-inline">una nueva</ins>. Pero ten en cuenta que es muy fácil verificar cuál es el correo electrónico fuente (ej. tu dirección principal), así que no uses este método si necesitas <ins class="diffchange diffchange-inline">camuflar </ins>tu <ins class="diffchange diffchange-inline">identidad</ins>.</div></td></tr> </table>

Alex https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/201/es&diff=6551&oldid=prev 2016-01-25T14:22:35Z

<p>Created page with &quot; * &#039;&#039;&#039;Anonbox:&#039;&#039;&#039; (https://anonbox.net) es un servicio ofrecido por el Chaos Computer Club (Club de Computadoras Caóticas - CCC) que te brinda un buzon de correos durante un...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div><br /> * '''Anonbox:''' (https://anonbox.net) es un servicio ofrecido por el Chaos Computer Club (Club de Computadoras Caóticas - CCC) que te brinda un buzon de correos durante un día. <br /> * '''Guerilla Mail:''' (https://www.guerrillamail.com) te permite escoger tu identidad de correo y retiene durante una hora todo el mail que recibas en el buzón. <br /> * '''BugMeNot:''' (http://bugmenot.com) permite que la gente comparta sus credenciales de acceso. <br /> * Otra opción es crear un '''pseudónimo''' para tu cuenta de correo. Ésta es una cuenta de correo alternativa que se conecta a tu buzón principal de correo. Las ventajas de este método es que dicha cuenta de correo no se expira y, si se vulnera, puedes desecharlo y crear uno nuevo. Pero ten en cuenta que es muy fácil verificar cuál es el correo electrónico fuente (ej. tu dirección principal), así que no uses este método si necesitas preservar de manera estricta tu identididad.</div>

Alex