https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AComplete_manual%2F10%2Fen 2026-06-10T12:41:28Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.26.2 https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/10/en&diff=9432&oldid=prev 2018-03-21T11:14:22Z

<p>Importing a new version from external source</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='en'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 11:14, 21 March 2018</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">La segunda parte se centra en los </del>'' '' <del class="diffchange diffchange-inline">espacios seguros </del>''. <del class="diffchange diffchange-inline">Empezaremos con el mundo conectado y discutiremos como se pueden crear espacios seguros y utilizarlos para la construcción de la comunidad</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">su organización y apoyo mutuo</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Luego revisaremos algunas tácticas creativas para hacer frente a la exclusión y el acoso de las mujeres y personas </del>trans* <del class="diffchange diffchange-inline">en espacios conectados</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Por último</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">examinaremos diferentes métodos para crear espacios seguros en el mundo físico, donde las mujeres y las personas </del>trans * <del class="diffchange diffchange-inline">pueden comunicar de forma segura</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">colaborar y aprender unas de otras</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">The second part focuses on </ins>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">safe spaces</ins>'''. <ins class="diffchange diffchange-inline">It starts with the online world and discusses how safe spaces can be created and used for community-building</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">organising and support</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">It then looks at some creative tactics for addressing exclusion and harassment of women and </ins>trans* <ins class="diffchange diffchange-inline">people online</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Finally</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">it discusses different methods for creating safe spaces in the physical world where women and </ins>trans* <ins class="diffchange diffchange-inline">persons can safely communicate, collaborate</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">and learn from one another</ins>.</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://gendersec.tacticaltech.org/wiki/index.php?title=Translations:Complete_manual/10/en&diff=6195&oldid=prev 2016-01-11T15:23:37Z

<p>Created page with &quot;La segunda parte se centra en los &#039;&#039; &#039;&#039; espacios seguros &#039;&#039;. Empezaremos con el mundo conectado y discutiremos como se pueden crear espacios seguros y utilizarlos para la cons...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>La segunda parte se centra en los '' '' espacios seguros ''. Empezaremos con el mundo conectado y discutiremos como se pueden crear espacios seguros y utilizarlos para la construcción de la comunidad, su organización y apoyo mutuo. Luego revisaremos algunas tácticas creativas para hacer frente a la exclusión y el acoso de las mujeres y personas trans* en espacios conectados. Por último, examinaremos diferentes métodos para crear espacios seguros en el mundo físico, donde las mujeres y las personas trans * pueden comunicar de forma segura, colaborar y aprender unas de otras.</div>

Alex